別姓併記パスポート【to be completed】

渡航の少し前に結婚して姓が変わったので、ドイツ渡航前に新しいパスポートを作ることにしました。

ただしアカデミックには旧姓を使い続けるつもりでした。

じつは研究職やジャーナリズムなどで既に外国でもあなたの名前が認識されている場合、旧姓をパスポートにカッコ書きしてもらうことが（申請のうえ）できます。研究会議の招待状などは通常アカデミックな名前の私に対して送られてくるので、パスポートにその名前が載っていると何かと便利なわけですね。

【to be completed】